poniedziałek, 24 stycznia 2011

USA: Day 17 - Sequoia & Kings Canyon National Park

29.07.2010

Tego dnia dane nam bylo zobaczyć największe istoty żyjące na ziemi – sekwoje. Trzeba przyznać, że są gigantyczne i naprawdę robią wrażenie. Nie sposób tego oddać na zdjęciach… nie dość że ciężko je objąć obiektywem, to i tak żadne zdjęcie nie odda ich potęgi. Trzeba je po prostu zobaczyć :-) Albo zasiać sobie nasionko w ogrodzie i poczekać… ponoć wystarczy ok 2500 lat żeby wyrosło takie duże… Co prawda nasionka były w sprzedaży w sklepie z pamiątkami, ale jednak nie daliśmy się nabrać :-)

mapa

DSC_3548
1 Olbrzymie sekwoje w Sequoia National Park
Giant sequoias in Sequoia National Park

DSC_3543
2 U podnóża olbrzyma..
At the foot of a giant ..

DSC_3559
3 Widok na Kings Canyon (majaczy w dole) z przełęczy pomiędzy Sequoia National Park i Kings Canyon National Park
View of Kings Canyon (at the bottom) from the pass between Sequoia National Park and Kings Canyon National Park

DSC_3563
4 Kings Canyon to liczne wodospady, szemrzące strumyczki...
Kings Canyon: numerous waterfalls, flowing streams ...

DSC_3570
5 Kings Canyon
Kings Canyon

DSC_3588
6 Kings Canyon
Kings Canyon

DSC_3600
7 Kings Canyon
Kings Canyon

DSC_3604
8 Największe drzewo na ziemi!
The largest tree on earth!

DSC_3615
9 General Sherman Tree - największe drzewo na ziemi (pod względem ilości drewna)
General Sherman Tree - the largest tree on earth (in terms of amount of wood)

DSC_3618
10 The General Sherman Tree: 83m wysokości, ok 2200 lat, ~1500 m3 drewna
The General Sherman Tree

DSC_3625
11 Rzut oka na góry Sierra Nevada o zachodzie słońca - widok z Moro Rock
A glance at the Sierra Nevada mountains at sunset - view from Moro Rock

DSC_3631
12 Zachód słońca na Moro Rock
Sunset at Moro Rock

DSC_7662
13 Moro Rock
Moro Rock

DSC_3643
14 Na Moro Rock
Moro Rock

0 komentarze:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...