niedziela, 25 marca 2012

W marcu jak w garncu

W Danii pogoda nadal nie może się zdecydować, czy to już wiosna, czy może jeszcze zima (albo i jesień?). Brak liści na drzewach i gęste mgły jakie naszły nas w piątkowy i sobotni wieczór do złudzenia przypominały mi mroczne listopadowe wieczory. Na szczęście niedziela nie pozwoliła nam długo pozostawać w “listopadowym” nastroju – piękne słońce i +13 st. C! Oby od tej pory cały czas tak było!

Z drugiej strony nie żebym narzekała na mgły :-) Mają one swój klimat! Poniżej trochę “klimatycznych” zdjęć z piątku i soboty.

DSC_0465
1 Trørød Skov (Las w Trørød) wieczorową porą
Trørød Skov by night
NIKON D90, F/8, 13s, 60mm, ISO:200

DSC_0463
2 Trørød Skov
NIKON D90, F/8, 20s, 43mm, ISO:200

DSC_0467
3 Trørød Skov
NIKON D90, F/8, 30s, 52mm, ISO:200

DSC_0479
4 Park Jeleni (Dyrehave)
NIKON D90, F/8, 1/100s, 27mm, ISO:200

DSC_0476
5 Dyrehave
NIKON D90, F/8, 1/250s, 42mm, ISO:200

DSC_0480
6
NIKON D90, F/8, 1/60s, 300mm, ISO:220

czwartek, 22 marca 2012

Fiord Skagafjörður (Islandia)

Zmierzając z Akureyri w kierunku fiordów zachodnich warto zboczyć z głównej drogi nr 1 i pojechać wzdłuż wybrzeża. Po drodze czeka nas dużo atrakcji – jak choćby kolorowe miasteczka (Siglufjörður - opisany w poprzednim poście), piękne łąki porośnięte wełnianką oraz malownicze fiordy. Szczególnie miło wspominam przejazd wzdłuż fiordu Siglufjörður. Pogoda tego dnia była dość sztormowa – silny wiatr, ciemne deszczowe chmury, deszcz na przemian z przebłyskami słońca. To wszystko tworzyło dramatyczną scenerię – można było obserwować wędrujące promyki słońca na wodach fiordu, uchwycić na jednym kadrze burzowe chmury i błękitne bezchmurne niebo. W świetle wieczornego słońca, przebłyskującego przez sztormowe chmury, trawy i nadmorskie wydmy nabierały nasyconej żółto-pomarańczowej barwy.

Oprócz atrakcyjnej pogody tego dnia udało nam się też obejrzeć skansen z tradycyjnym islandzkimi domkami torfowymi Glaumbær – zbudowanymi na przełomie XVIII i XIX wieku. Domy takie budowano na Islandii z torfu, dach kryty był darnią. Konstrukcja taka była wymuszona brakiem drewna.

DSC_5853
1 Morze Grenlandzkie w pobliżu fiordu Skagafjörður
Greenland Sea near the fjord Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/1000s, 60mm, ISO:200
 
DSC_5843
2 Morze Grenlandzkie w pobliżu fiordu Skagafjörður
Greenland Sea near the fjord Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/500s, 105mm, ISO:200

DSC_5862
3 Fiord Skagafjörður
Fjord Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/320s, 112mm, ISO:200

DSC_5868
4 Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/200s, 82mm, ISO:200

DSC_5876
5 Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/250s, 142mm, ISO:200

DSC_5877
6 Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/500s, 180mm, ISO:200

DSC_5880
7 Skagafjörður
NIKON D90, F/8, 1/250s, 75mm, ISO:200

DSC_5908
8 Domki torfowe Glaumbær
Turf cottages at Glaumbær
NIKON D90, F/8, 1/160s, 33mm, ISO:200

DSC_5891
9 Glaumbær
NIKON D90, F/8, 1/200s, 54mm, ISO:200

DSC_5899
10 Glaumbær
NIKON D90, F/8, 1/100s, 72mm, ISO:200

DSC_5916
11 Glaumbær
NIKON D90, F/8, 1/60s, 84mm, ISO:320

DSC_5898
12 Glaumbær
NIKON D90, F/8, 1/160s, 93mm, ISO:200

DSC_5893
13
NIKON D90, F/8, 1/100s, 180mm, ISO:200

DSC_5920
14
NIKON D90, F/8, 1/320s, 112mm, ISO:200

piątek, 16 marca 2012

Najładniejsze miasteczko na Islandii

Moim faworytem jest Siglufjörður – niewielkie miasteczko (ok 1200 mieszkańców) położone nad brzegiem fiordu o tej samej nazwie. Niegdyś był to poteżny ośrodek przemysłu śledziowego, niestety zasoby tej ryby w okolicznych morzach się wyczerpały i miasto nieco podupadło. Jak byliśmy tam 2 lata temu miasto to wyglądało nieco pusto i smętnie. Przez te 2 lata zmieniło się sporo – przede wszystkim wybudowano tunel umożliwiający łatwy dojazd do miasta z Ólafsfjörður. Miasto zostało odnowione, powstały nowe kafejki w porcie. Widać znacznie więcej ludzi na ulicach. Jedną z ciekawych atrakcji jest muzeum śledzi :-)

DSC_5769
1 Panorama Siglufjörður z portu
Panorama of Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/200s, 82mm, ISO:200

DSC_5761
2 Kafejki w porcie w Siglufjörður
Cafés in port in Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/250s, 112mm, ISO:200

DSC_5772
3 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/200s, 51mm, ISO:200

DSC_5777
4 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/125s, 48mm, ISO:200

DSC_5787
5 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/200s, 60mm, ISO:200

DSC_5778
6 Rzeźby w porcie w Siglufjörður
Sculptures at the port in Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/60s, 57mm, ISO:250

DSC_5783
7
NIKON D90, F/8, 1/100s, 60mm, ISO:200

DSC_5792
8 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/250s, 168mm, ISO:200

DSC_5796
9 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/160s, 39mm, ISO:200

DSC_5805
10 Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/125s, 27mm, ISO:200

DSC_5816
11 Port w Siglufjörður
Siglufjörður
NIKON D90, F/8, 1/200s, 69mm, ISO:200

DSC_5819
12 Muzeum śledzia
Herring Museum
NIKON D90, F/8, 1/80s, 39mm, ISO:200

DSC_5821
13
NIKON D90, F/8, 1/125s, 300mm, ISO:200

DSC_5759
14
NIKON D90, F/8, 1/200s, 51mm, ISO:200

DSC_5755
15 A to już inne miasteczko – Ólafsfjörður. Co prawda nie wygrało plebiscytu na najładniejsze miasto na Islandii ale zachwyciło nas buszem kwiatów rosnących w samym centrum miasta.
Lupins in Ólafsfjörður
NIKON D90, F/8, 1/100s, 36mm, ISO:200

DSC_5751
16
NIKON D90, F/8, 1/100s, 202mm, ISO:200

DSC_5724
17 Widok na inną wartą obejrzenia "metropolię" islandzkiej północy – Akureyri. Jest to jedno z najcieplejszych miejsc na Islandii (mimo że położone na północy)
View to another "Metropolis" of Iceland -Akureyri
NIKON D90, F/8, 1/500s, 123mm, ISO:200

DSC_5729
18 Downtown Akureyri
NIKON D90, F/8, 1/320s, 66mm, ISO:200

DSC_5731
19 Najbardziej charakterystyczna budowla w Akureyri - kościół Akureyrarkirkja z 1940 roku
The most famous building in Akureyri is a church from 1940, Akureyrarkirkja
NIKON D90, F/8, 1/250s, 66mm, ISO:200

DSC_5736
20 Nad fiordem Eyjafjörður.
Eyjafjörður.
NIKON D90, F/8, 1/400s, 202mm, ISO:200

DSC_5748
21 Nad fiordem Eyjafjörður.
Eyjafjörður
NIKON D90, F/8, 1/320s, 112mm, ISO:200

Map picture

poniedziałek, 12 marca 2012

Husavik

W tym odcinku islandzkich opowieści chciałam przedstawić kilka zdjęć z Husaviku – jednego z najbardziej uroczych miasteczek na północy Islandii.

Husavik jest znany jako najlepszy punkt wypadowy do obserwacji wielorybów. Wycieczki “na wieloryby” są oferowane kilka razy dziennie i ponoć jest praktycznie 100% szans na zobaczenie olbrzymów. Do innych ciekawych atrakcji należy Islandzkie muzeum fallologiczne :-) w którym można zobaczyć np. fallusa niedźwiedzia polarnego czy też wieloryba…

W mieście panuje niesamowity spokój, port rybacki przyciąga wzrok dużą ilością kolorowych łodzi i pięknie odrestaurowanych stateczków. Naprzeciw zatoki Skjálfandi leżą góry Kinnarfjöll, które przepięknie odbijają się w wodach portu (zwłaszcza wieczorową porą widok jest niesamowity). Miasto żyje głównie z rybołóstwa – i jak to często bywa na Islandii zatrudnionych jest tu sporo Polaków.

Z Husaviku jest już tylko kilkadziesiąt kilometrów do koła podbiegunowego dlatego latem słońce zachodzi tutaj na zaledwie kilka minut i nigdy nie robi się całkowicie ciemno (oczywiście w zimie efekt jest odwrotny :/). Jest to też najbardziej na północ położona miejscowość w jakiej byliśmy :-)

DSC_5636
1 Zatoka Skjálfandi
Bay Of Skjálfandi
NIKON D90, F/8, 1/60s, 54mm, ISO:320
DSC_5635
2 Zatoka Skjálfandi
Bay Of Skjálfandi
NIKON D90, F/8, 1/160s, 157mm, ISO:200

DSC_5633
3 Okolice Husaviku - widoczne są charakterystyczne drewniane konstrukcje na których suszy się ryby
The surroundings of Husavik- you can see typical wooden structures used for drying fish
NIKON D90, F/8, 1/60s, 135mm, ISO:400

DSC_5640
4 Panorama Husaviku
Husavik
NIKON D90, F/8, 1/60s, 105mm, ISO:450

DSC_5660
5 Drewniany kościół z 1907 roku
The wooden church from 1907
NIKON D90, F/13, 1/30s, 90mm, ISO:200

DSC_5677
6 Restauracje w porcie w Husaviku
Restaurants in Husavik's harbour
NIKON D90, F/8, 1/30s, 105mm, ISO:200

DSC_5642
7 Muzeum fallologiczne :-)
NIKON D90, F/8, 1/60s, 93mm, ISO:220
DSC_5651
8 Port w Husaviku
Husavik harbour
NIKON D90, F/8, 1/80s, 54mm, ISO:200

DSC_5654
9
NIKON D90, F/14, 1/30s, 52mm, ISO:200

DSC_5664
10
NIKON D90, F/11, 1/30s, 72mm, ISO:200

DSC_5671
11
NIKON D90, F/7.1, 1/30s, 27mm, ISO:200

DSC_5649
12
NIKON D90, F/8, 1/100s, 39mm, ISO:200

DSC_5689
13 Zabawy w porcie... muszę przyznać że byłam pełna podziwu dla tych dzieci. Sama miałam na sobie polar, kurtke, rękawiczki (być może czapkę)...
NIKON D90, F/8, 1/60s, 180mm, ISO:450

DSC_5693
14 Bardzo spodobały mi się kwiaty, które ktoś pozostawił w porcie...
NIKON D90, F/8, 1/60s, 97mm, ISO:320

DSC_5695
15
NIKON D90, F/8, 1/60s, 112mm, ISO:280

Map picture
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...