W ubiegły weekend wybraliśmy się w podróż kulinarną śladami Roberta Makłowicza – odkrywaliśmy “Wiedeński smak” odwiedzając knajpki polecane przez pana Roberta (oszczędziło nam to też sporo szukania “co by tutaj zjeść”). Wiedeń jest rajem kulinarnym, a może dokładniej rajem kawowo-ciastkowym. Jest tam naprawdę mnóstwo kawiarni, w których oprócz kawy serwuje się przepyszne torty :-) Poniżej troszkę zdjęć różnych przysmaków – wszystkie warte polecenia (jakość zdjęć tym razem średnia bo koncentrowaliśmy się głównie na jedzeniu!)
W następnym odcinku postaram się pokazać, że w Wiedniu nie tylko jedliśmy :-)
| 1 | Pierwsza kawiarnia jaką odwiedziliśmy - Diglas |
| The first coffee shop we visited - Diglas |
| 2 | W kawiarni Diglas zamówiliśmy na dobry początek tort Sachera (choć nie była to wersja oryginalna) oraz miejscową specjalność - "chleb" z bakaliami, podawany na ciepło, z bezem i sosem budyniowym. Ciekawy smak! |
| In the cafe Diglas we ordered: Sacher cake (though it was not the original version) and the local specialty - the "bread" with nuts and raisins, served warm, with beige and pudding sauce. An interesting taste! |
| 3 | Cafe Diglas |
| Cafe Diglas |
| 4 | Nie można być w Wiedniu i nie spróbować słynnego Wienerschnitzla! A największe serwuje restauracja Figlmüller (tutaj widać kolejkę do wejścia) |
| You can not be in Vienna and did not try the famous Wienerschnitzel! Figlmuller restaurant serves the biggest Wienerschnitzel |
| 5 | To chyba oficjalnie największy kotlet jaki widzieliśmy (i zjedliśmy!). Tradycyjnie podawany z cytryną |
| It's probably the biggest schnitzel that we've ever seen (and eaten)! |
| 6 | Zamówiliśmy sobie po kotlecie i sałatkę ziemniaczaną ... ciężko było.. (mój kotlet jakiś chyba większy..) |
| We ordered the schnitzel and the potato salad |
| 7 | Jeszcze 1/4 do końca... |
| Just 1 / 4 to end ... |
| 8 | Ostatni kęs! |
| The last bite! |
| 9 | Tomek też wszystko zjadł (no przynajmniej kotleta)! Ale ruszyć się było ciężko... rada na przyszłość: zamówcie sobie jednego kotleta na pół! |
| Tomek also ate it all! |
| 10 | Wienerschnitzel nas nie zraził do testowania jedzenia - następnego dnia poszliśmy spróbować prawdziwego tortu Sachera ( w Hotelu Sacher). Tradycyjnie podawany jest z bitą śmietaną |
| The next day we went to try an original Sacher cake (in the Hotel Sacher) |
| 11 | Tort jest bardzo słodki więc bez kawy ani rusz! |
| Cake is very sweet so coffee is a must! |
| 12 | Kawiarnia przy hotelu Sacher |
| Café at the Hotel Sacher |
| 13 | Cafe Sacher (Tomek uważa że to zdjęcie jest zabawne...) |
| Cafe Sacher |
| 14 | Sklepik u Sachera gdzie można kupić różne czekoladowe gadżety |
| Shop at the Sacher where you can buy various gadgets |
| 15 | Jak również torty Sachera na wynos... |
| As well as the Sacher cake Takeaway ... |
| 16 | W Wiedniu Makłowicz polecił nam też Gulasch Museum... |
| Makłowicz recommends Gulasch Museum |
| 17 | ... gdzie ja spróbowałam Fiaker Gulasch (z parówką, jajkiem poszowanym i ziemniaczanym knedlikiem) |
| ... where I tried Fiaker Gulasch (with sausage, egg and potato dumpling) |
| 18 | ...a Tomek spróbował gulasz segedyński (SZEGEDINER) - z kapustą kiszoną |
| ... And Tomek tried Szegediner stew - with sauerkraut |
| 19 | Kolejną kawę postanowiliśmy wypić w najpiękniejszej wiedeńskiej kawiarni - Cafe Central |
| We decided to drink another coffee in the most beautiful Viennese cafe - Cafe Central |
| 20 | Cafe Central |
| Cafe Central |
| 21 | Cafe Central |
| Cafe Central |
| 22 | Wybór pyszności w Cafe Central też jest imponujący! |
| Choosing delights at the Cafe Central... |
| 23 | Cięzki wybór - o mogłam już zmieścić tylko jedno... |
| Difficult choice - I could eat just one ... |
| 24 | Podwieczorek w Cafe Central |
| Afternoon coffee at the Cafe Central |
| 25 | Zdecydowałam się na ciastko serowo-rabarbarowe (miła odmiana po super słodkim torcie Sachera) |
| I decided on cheese and rhubarb cake (a nice change after a super sweet cake Sacher) |
| 26 | |
| 27 | |
| 28 | |
| 29 | Cafe Central - picie kawy i czytanie gazet w kawiarni jest częścią stylu życia w Wiedniu. Większość kawiarni zapewnia "świeża prasę" zaraz obok świeżych ciastek :-) |
| Cafe Central - drinking coffee and reading newspapers in the cafe is part of the lifestyle in Vienna. Most of the coffee shop provides a "fresh press" next to the fresh pastries :-) |
| 30 | A jako małe przegryzki w Wiedniu - warto zakupić precle lub kiełbaski... |
| And as small snacks in Vienna - it is worth to buy pretzels and sausages ... |
| 31 | Albo lukrowane pierniczki... |
| Or iced gingerbread ... |
5 komentarze:
aż mi się słodko zrobiło :)
a ten kotlecik to niez1ła sztuka hihihi
Bajka....co tu dużo mówić a mam do Wiednia tylko 3 h,chyba się skuszę ;-)
3 godziny! To ja na pewno bym częściej tam bywała!
BTW: A w ogóle to oczekujemy ciekawej foto-relacji z waszego pobytu w Danii!
Byłem byłem we Wiedniu ale jakoś nie tak efektywnie i efektownie jak Wy.A Dania,no cóż w najbliższą sobotę zapraszam na grill-a ;)
No ale pani się nie przebierała przez kilka dni(ta sama koszula)
Prześlij komentarz