wtorek, 8 czerwca 2010

Weekend in London

Dzisiaj prezentuję trochę zdjęć z naszego weekendu w Londynie. Mieliśmy z Tomkiem to szczęście trafić na pierwszy upalny weekend tej wiosny - temperatury ok. 30 stopni są tu raczej rzadko spotykane. Z drugiej strony była to miła odmiana - w Danii pogoda nas nie rozpieszcza (temperatury powyżej 13 stopni rzadko spotykane - przynajmniej nie tej wiosny).

Londyn zaskoczył nas dużą ilością kolorowych słoni rozmieszczonych chyba w dowolnych zakątkach miasta. Oprócz tego całe mnóstwo zabytków, doskonałe fish&chips i te czerwone budki...Pewnie jeszcze tu wrócimy kiedyś.


Here are some photos from our trip to London.

1Pierwszy napotkany słoń - tu po wyjściu z metra przy stacji Bank-Monument.
First elephant we met - next to Bank-Monument tube station

2Ah te czerwone budki!
Red telephone boxes

3Tomek telefonuje..
Tomek is trying out...

4Typowa angielska taxówka złapana w ruchu
English retro taxi

5Lloyd's building

6Dzielnica "The City"
The London City

7Lloyd's building
Lloyd's building

8Odbicie budynku Lloyd's w sąsiednim budynku
Lloyd's building reflected in another building

9Kolejny słoń - zaraz u podnóża Lloyd's building
Elephant - right next to Lloyd's building in the London City

10Ciekawy kontrast - kościół St. Katharine Cree i Gherkin building. Budynek jest w kształcie ogórka i chyba stąd się wzięła jego nazwa
A nice contrast - old church (St Kathrine Cree) and new glass building (Gherking)

11The Gherking building

12Lloyd's building w calej okazałości...

13Ciekawe odbicia słońca na ścianie sąsiedniego budynku. Promienie słońca odbijają się od szklanej elewacji Gherking building
Sun rays reflected in the Gherking building on the wall of the opposite building

14Ciekawa kompozycja z księżycem w tle ...

15Typowy londyński autobus i ciekawe postacie po lewej ;-)))
London's double-deckers. Watch the guy with his son and the dog! Awesome outfit!

16The London Bridge

17Słonie na nabrzeżu Tamizy - w tle Tower Bridge
Another elephant and Tower Bridge in the background

18Widok z okolic naszego hotelu (dzielnica Docklands) na Canary Wharf i Millenium Dome
View from Docklands towards Canary Wharf

19The Millenium Dome by night

20A to już następnego dnia - dotarliśmy do Tower of London. Upał niemiłosierny + setki turystów zniechęciły nas do zwiedzania. Twierdza wygląda jak domek z piasku - wydaje się taka mała i niepozorna pośród wieżowców...
Tower of London among tall glass building - looks like sandcastle...

21Tower of London - widok ze statku
Tower of London - view from the river

22Pod mostem
Under the Tower Bridge

23Fontanny przy Tower Bridge
Fountains by the bridge

24Strasznie nam się spodobały rzeźby "zostawionych" rzeczy na brzegu jednej z fontann. Zupełnie jakby ktoś to tam położył i zapomniał zabrać. Tutaj - dość wierna replika Nikona
Sculpture of Nikon camera ;-)

25Ciekawa fontanna i mała modelka ;-)

26

27Przechodnie robiący sobie zdjęcia ze słoniami.
People taking photos with elephants

28

Dzieci bawiące się w fontannach nad Tamizą

Kids playing in fountains on the Thames bank


29Nad rzeką...
By the river

30Ciekawa iglica - w tle ratusz (dość nowoczesny)
City Hall area

31Wieżowce w pobliżu City Hall - tworzą różne ciekawe abstrakcje
Skyscrapers next to the City Hall

32Wieżowce w pobliżu City Hall
Skyscrapers next to the City Hall

33More London Place 6

34Odbicie kamienicy w szklanym budynku

35Nad Tamizą
By the Thames River

36Big Ben

37Brytyjski parlament
The British Parlament

38Kościół Westminster Abbey - tutaj dokonuje się koronacji brytyjskich monarchów. Kościół robi niesamowite wrażenie!
Westminster Abbey

39Brytyjski parlament
The British Parlament

40London Eye

41Zegary - dzielnica finansowa Canary Wharf
Clocks - Canary Wharf

42Most milenijny a w tle katedra św. Pawła
Millenium Bridge and St Paul's Cathedral

43Ludzie jedzący lunch przed przed katedrą Św. Pawła. Co ciekawe - to nie są turyści tylko pracownicy okolicznych biurowców!
People having lanch in front of the St Paul's cathedral. Notice that these are not tourist! All white or blue shirts!

44Katedra św. Pawła - nie zwiedzaliśmy ale udało nam się zrobić jedno fajne zdjęcie...
St Paul's cathedral

0 komentarze:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...