Dzisiaj prezentuję trochę zdjęć z naszego weekendu w Londynie. Mieliśmy z Tomkiem to szczęście trafić na pierwszy upalny weekend tej wiosny - temperatury ok. 30 stopni są tu raczej rzadko spotykane. Z drugiej strony była to miła odmiana - w Danii pogoda nas nie rozpieszcza (temperatury powyżej 13 stopni rzadko spotykane - przynajmniej nie tej wiosny).
Londyn zaskoczył nas dużą ilością kolorowych słoni rozmieszczonych chyba w dowolnych zakątkach miasta. Oprócz tego całe mnóstwo zabytków, doskonałe fish&chips i te czerwone budki...Pewnie jeszcze tu wrócimy kiedyś.
Here are some photos from our trip to London.
1 | Pierwszy napotkany słoń - tu po wyjściu z metra przy stacji Bank-Monument. First elephant we met - next to Bank-Monument tube station |
9 | Kolejny słoń - zaraz u podnóża Lloyd's building Elephant - right next to Lloyd's building in the London City |
10 | Ciekawy kontrast - kościół St. Katharine Cree i Gherkin building. Budynek jest w kształcie ogórka i chyba stąd się wzięła jego nazwa A nice contrast - old church (St Kathrine Cree) and new glass building (Gherking) |
13 | Ciekawe odbicia słońca na ścianie sąsiedniego budynku. Promienie słońca odbijają się od szklanej elewacji Gherking building Sun rays reflected in the Gherking building on the wall of the opposite building |
15 | Typowy londyński autobus i ciekawe postacie po lewej ;-))) London's double-deckers. Watch the guy with his son and the dog! Awesome outfit! |
18 | Widok z okolic naszego hotelu (dzielnica Docklands) na Canary Wharf i Millenium Dome View from Docklands towards Canary Wharf |
20 | A to już następnego dnia - dotarliśmy do Tower of London. Upał niemiłosierny + setki turystów zniechęciły nas do zwiedzania. Twierdza wygląda jak domek z piasku - wydaje się taka mała i niepozorna pośród wieżowców... Tower of London among tall glass building - looks like sandcastle... |
24 | Strasznie nam się spodobały rzeźby "zostawionych" rzeczy na brzegu jednej z fontann. Zupełnie jakby ktoś to tam położył i zapomniał zabrać. Tutaj - dość wierna replika Nikona Sculpture of Nikon camera ;-) |
38 | Kościół Westminster Abbey - tutaj dokonuje się koronacji brytyjskich monarchów. Kościół robi niesamowite wrażenie! Westminster Abbey |
43 | Ludzie jedzący lunch przed przed katedrą Św. Pawła. Co ciekawe - to nie są turyści tylko pracownicy okolicznych biurowców! People having lanch in front of the St Paul's cathedral. Notice that these are not tourist! All white or blue shirts! |